Mahkeme kararıyla nikahın sona ermesi de, tarafların boşanmayı kabul etmeleri sebebiyle dinen boşanma (talak verme) hükmündedir.
Kağıt üzerinde boşanıp “biz dinen evliyiz” demenin hiç bir dayanağı yoktur.
Maaş veya sosyal yardım almak için boşananlar, dinen de boşanmış sayılırlar. Almış oldukları yardım, gerçekten ayrıldıkları için ise, meşru olur.
Beraberliklerini sürdürdükleri halde yardım alırlarsa bu yalan ifadeye dayandığı için meşru olmaz. Aldıkları para helal olmaz.
Boşanmaları gerçekleşen ve birbirlerine dönme imkanları olduğu halde, süresi içerisinde dönmeyenlerin ayrılıkları (boşanmaları) kesinleşmiş olur. Bunların birbirleriyle olacak münasebetleri, bir yabancı erkekle bir yabancı kadının münasebeti gibi olur.
Ancak, süresi içerisinde vazgeçme imkanı olup da vazgeçenler, yani üç talağın tamamını vermeyip, bir veya iki talak verdikten sonra pişman olup, boşanmaktan vazgeçenler, kalan talak haklarıyla evliliklerine devam edebilirler.
Bu durumda, ilgili sosyal kurumlara da, birlikte yaşadıklarını (evliliklerini sürdürdüklerini) bildirmeleri gerekir.